Το ταξίδι μας ξεκινάει με το Stavro που πάει στην Κωνσταντινούπολη για να μαζέψει λεφτά για τους δικούς του, αλλά τα όνειρά του τον πάνε αλλού... στη νέα γη της επαγγελίας, την Αμερική.
Και σαν το κουρελόβαρκο αδειάσει στο λιμάνι, θα τους στοιβάξουν στη σειρά οι ξένοι πολισμάνοι. Άλλοι θά 'χουν τον τρόπο τους και θα ευδοκιμήσουν και άλλοι ως να πεθάνουνε τη δίψα δεν θα σβήσουν.
Μα η Αμέρικα Αμέρικα γρήγορα δείχνει τα δόντια της. Η λευτεριά σχίζει, δαγκάνει τους ουρανούς με το στέμμα της. Είναι πολλά του αιώνος της τα χρέη, πολλές οι αμαρτίες, που θα διαβάσουν οι γενεές, όταν την παρομοιάσουν με το πορτραίτο του Dorian Gray.
Και σαν το κουρελόβαρκο αδειάσει στο λιμάνι, θα τους στοιβάξουν στη σειρά οι ξένοι πολισμάνοι. Άλλοι θά 'χουν τον τρόπο τους και θα ευδοκιμήσουν και άλλοι ως να πεθάνουνε τη δίψα δεν θα σβήσουν.
Μα η Αμέρικα Αμέρικα γρήγορα δείχνει τα δόντια της. Η λευτεριά σχίζει, δαγκάνει τους ουρανούς με το στέμμα της. Είναι πολλά του αιώνος της τα χρέη, πολλές οι αμαρτίες, που θα διαβάσουν οι γενεές, όταν την παρομοιάσουν με το πορτραίτο του Dorian Gray.
Μέχρι σήμερα -και απ' ότι φαίνεται και στο μέλλον- τα τραγούδια μας, το κλάμα, ο θυμός μας, ο χορός μας, για πολλές αλήθεια δεκαετίες, μιλούσαν για την ξενιτιά, το μισεμό, τη νοσταλγία για την πατρίδα και τα βάσανα, την υποτίμηση και την περιφρόνηση που βίωσε ο λαός μας, ξένος, μετανάστης, βρωμοέλληνας.
Και παρά τη βία που έχουμε νιώσει στο πετσί μας σα λαός, αν και θα περίμενε κανείς ότι εμείς θα ήμασταν οι πιο φανατικοί μισητές αυτής της ρατσιστικής βίας, σαν αλλόκοσμοι κι αλλότριοι εκδικητές -άραγε γιατί και για ποιον- παραβγαίνουμε τα "αφεντικά" μας στη βαναυσότητα προς τον αδύναμο.
Μια μικρή αναδρομή για να μην ξεχνιόμαστε.
Από την ταινία του Ηλία Καζάν «Αμέρικα Αμέρικα» 1963
Ο χορός του Βαρτάν
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Στίχοι: Άρης Δαβαράκης
Ερμηνεία: Βασίλης Λέκκας
ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Στίχοι: Θανάσης Παπακωνσταντίνου
Μουσική: Θανάσης Παπακωνσταντίνου
Πρώτη εκτέλεση: Σωκράτης Μάλαμας
ΣΤΟ ΑΓΑΛΜΑ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΠΟΥ ΦΩΤΙΖΕΙ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ
Κώστας Γ. Καρυωτάκης (Ελεγεία και Σάτιρες, 1927)
Λουκάς Θάνος (Το Σάλπισμα, Ν. Ξυλούρης)
Απόσπασμα από το ντοκυμαντέρ του Σ. Κούλογλου: "Βρωμοέλληνες"
"No rats,no Greeks, All American"
Βίαιος Αύγουστος: Τα πογκρόμ εναντίον Eλλήνων μεταναστών στο Τορόντο (1918)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου